metal talk
Search here...
metal talk


  HELLFEST 2012 DAY ONE
CLISSON, FRANCE
HELL TO GET TO, HEAVEN ONCE YOU HAVE


Tina Saul

tina saul



hellfest 2012

I've always wanted to do a European festival, so when I saw the 2012 line up for Hellfest, and after talking to my friends who'd been before who all said how good it was, it was a must for this year and my Sonisphere replacement. With it being the weekend after Download, it's a tough one on the body, but that wasn't going to deter my Metal cause.

We decided to fill up the car and embark on an epic drive through France and down to Clisson, a tiny little village just outside Nantes, rather than fly or take the train. Setting off at an ungodly hour that I'm more used to going to bed at rather than getting up, we headed for Folkestone to catch the Channel Tunnel. Sadly a bunch of illegal immigrants had decided to make a break through the tunnel, so we faced quite lengthy delays.

So what's the only thing to do when sat in a giant car park indefinitely, wishing you were still in bed or wondering what bands you were going to miss because of this inconvenience? Crack open a can of cider of course, which incidentally kept flowing throughout the journey, except for our designated driver of course (poor thing).

Article continues below...



And our travel woes were heightened by hellish driving conditions, due to more rain falling than Download saw over the whole weekend, so it was quite late by the time we got to Hellfest. We did make it to Clisson on time to see a few bands playing that evening, but sorting out accreditation and setting up camp for the weekend was an incredibly difficult task and by the time I had topped up the booze supplies via the great Hellfest booze jug invention (you'll read about that in another article) it was time to find a spot to check out Megadeth.

Now at every festival I've been to before that wouldn't be easy to do, but here people don't pack themselves in so tightly that there's no chance of getting near the front unless you've stood there since the gates opened. We had a little wander down to the left of Main Stage 1 and got a decent view of Mr Mustaine and co.

This was my third time seeing Megadeth in under a week, and sadly this set was plagued by the same issues as the others - sound. Dave Mustaine's voice got completely lost in the wind and rain and it just didn't feel loud enough. However one of the highlights of tonight's show was 'A Tout Le Monde'. Instead of hearing a crowd singing the words phonetically, here we got to witness the meaning of them as the French sang their parts.



Sadly it was a lacklustre appearance that added to my thinking that Megadeth weren't really a band to headline a Metal festival of this size. Don't get me wrong, I love them, but they just don't have the stage presence in my opinion; no stage show, effects or pyrotechnics which we've come to expect, plus it was a very short set for a top billing.

So a short shuffle over to Main Stage 2, via the amazing food stalls, which was a change from the usual Gourmet burger/chicken/pork etc that you usually get at UK festivals, to see the mighty horror Metaller, King Diamond. He was closing off the first day with a set starting at 00:45 on Main Stage 2. I watched him briefly from afar and thoroughly enjoyed the theatrical show he put on, but sadly the effects of being up since 4.00am and drinking since 7.00am finally hit me and it was time to call it a day and listen to his set from the comfort of my tent.

The conclusion for day one is that driving down on the morning, no matter how early is not a good plan if you're going from the UK. If you face unexpected delays your day is screwed, and finding a spot to pitch your tent is very difficult. Don't worry though, days two and three more than made up for it. More to come on that...

Click here for Day Two...
Click here for Day Three...




***************************************

And here's the French version, with thanks to Flo Cherry...

L' enfer pour s y rendre, le paradis une fois arrivé.

J ai toujours voulu faire un festival Européen.

Donc quand j ai vu la programmation du Hellfest 2012, et après en avoir parlé à des amis, qui y avaient été auparavant, leurs avis était que c'était un bon festival.

De plus c était pur moi, une manière de remplacer le Sonisphére.

Avec une semaine auparavant le Download Festival, ça allait être dur pour mon corps, mais il m en fallait plus pour me dissuader de ma cause vouée au Métal.

Plutôt que de prendre le train ou l' avion, nous nous embarquâmes dans une voiture.

Nous voici lancé, pour un parcours épique en France, direction Clisson, un tout petit village à côté de Nantes.

Partant à une heure où d habitude je me couche plutôt que je ne me lève, nous voici donc prenant la route pour Folkestone, afin de prendre le tunnel sous la manche.

Malheureusement un groupe d immigrés clandestins, avait décidé de faire une pause dans ce tunnel! ce qui entraîna un assez long retard.

Donc la seule chose à faire, quand vous êtes stationné indéfiniment dans un parking géant est de se dire que vous auriez du rester au lit et de se demander quels groupes vous alliez ratés, à cause de cet incident:

Crack! Ouvrir une canette de cidre, bien sûr! qui gardée toute la journée fait le voyage, exception faite, bien sûr, pour notre conducteur désigné (quel dommage)!

Nos malheurs de voyages ont été exacerbé par des conditions de voyage et de conduite infernales, en raison de toute cette pluie que nous n avions même pas eu en tout un week end au Download Festival, en tout un week end!

Nous sommes donc arrivés assez tard au Hellfest, à Clisson, pour voir les quelques groupes qui jouaient ce soir-là.

Mais le passage à l accréditation et le montage du campement pour le week-end fût une tâche assez difficile.

Plus le fait, de se ré-approvisionner en boisson au bar du Hellfest- vous pourrez lire un autre article à ce sujet- Il était temps de trouver un endroit, pour voir Megadeth.

A chaque festival, ou je suis allé auparavant, ce n était déjà pas chose facile, mais ici les gens se tassent si serrés, qu' il n y a aucune chance d être devant, sauf si vous arrivez à l ouverture des portes.

Nous nous sommes promenés, et nous sommes mis en bas à gauche de la 1ère scène principale , afin d'avoir une bonne vue sur M. Mustaine & Co.

C'était la 3ème fois en moins d une semaine, que je voyais Megadeth, malheureusement, cette foie ci fût,aussi, la proie aux mêmes problèmes de son, que les autres fois.

La voix de D. Mustaine se perdait dans la pluie et le vent d où une forte déperdition sonore.

Cependant, un des points forts, du show, ce soir là fût "Tous le monde", au lieu d entendre, une foule chanter les paroles phonétiquement, ici nous sommes arrivés à comprendre, leur signification, les Français chantants chaque parties.

Malheureusement, un aspect manqué, à ajouté à ma pensée, que Mégadeth n était pas vraiment un groupe pour un Festival de Métal de cette taille.

Ne vous méprenez pas, j'aime ce groupe, mais il manque, en effet, la présence; peu de présence,les effets pyrotechniques, que nous attendions en vain, ajoutèrent un sommet à la frustration, ainsi qu'un set un peu court.

Donc repli, vers la 2ème scène principale, en passant par les incroyables stands de nourritures, un changement par rapport, à la Gourmet Burger attitude Poulet/ Porc, que vous avez habituellement aux festivals du Royaume Uni, repli justement pour voir King Diamond.

Il clôturait le premier jour, avec un concert qui débuta 00h45, sur la 2ème scène principale.

Je l 'ai regardé brièvement de loin, et j ai énormément apprécié le spectacle théâtrale, qu'il a produit.

Mais malheureusement, le fait d'être debout depuis 04h00 du matin et d'avoir commencé à boire à 07h00, a eu raison de moi, et ce fût l heure, d'aller retrouver, le confort de ma tente, pour terminer de l'écouter.

La conclusion de cette première journée, est que de partir tôt le matin, si vous venez du Royaume Uni, et que vous faites face à des retards imprévus, votre journée est en ligne de mire, et trouver un bon endroit où planter sa tente s avère très difficile.

Ne vous inquiétez pas, car les 2nd et 3ème jours ont plus que compensés.

Sur ce d autres à venir.

Click here for Day Two...
Click here for Day Three...


21.6.12









 

bill price GUNS N' ROSES AND SEX PISTOLS PRODUCER/ENGINEER BILL PRICE HAS SADLY PASSED AWAY
Price worked with Rod Stewart, INXS, Pete Townshend, Elton John, The Jesus And Mary Chain and Big Audio Dynamite...

fish marillion FISH CELEBRATES 30th ANNIVERSARY OF 'CLUTCHING AT STRAWS' WITH UK TOUR
"These are the only dates this year as because of my shoulder operation next month with the extensive recovery period..."

ross the boss UK EXCLUSIVE: ROSS THE BOSS ANNOUNCES TOUR DATES AHEAD OF SPECIAL GUEST SLOT ON MetalTalk RADIO THIS WEEK
"We are going to devastate every audience, every night, without mercy..."

dokken WAS BREAKING NEWS: CLASSIC DOKKEN LINE-UP CONFIRMED FOR RAMBLIN' MAN
Dokken, Lynch, Pilson and Brown will play together in England for the first time in around a quarter-of-a-century...

grand magus DEF LEPPARD AND POISON ANNOUNCE NORTH AMERICAN DATES
"I could not be more excited. I know all of us will give one thousand percent on stage..."

grand magus VIKINGS TO INVADE YORKSHIRE: GRAND MAGUS TO HEADLINE KEIGHLEY FESTIVAL
"Get your tickets now and prepare to raise your fists and bang your heads for the glory of Metal!"

armored saint ARMORED SAINT UK TOUR DATES AND 'MARCH OF THE SAINT (LIVE)' VIDEO ARE HERE
"We're really looking forward to playing these select UK shows in March..."

screaming eagles SCREAMING EAGLES TO FEATURE IN NEW AMAZON PRIME SERIES STARRING BRYAN CRANSTON
The band will be releasing a live mini-album in spring 2017 and will be touring in the UK, France and Germany throughout the year...

martyrd MARTYRD SET TO OPEN FOR METAL ALLEGIANCE, MARTY FRIEDMAN AND GUS G
"NAMM is a blast, total musical sensory overload from every direction. It’s like getting lost in a hurricane - I can't wait."

john garcia EXCLUSIVE WORLD PREMIERE: JOHN GARCIA UNLEASHES 'GIVE ME 250ml'
"This record is one of the most important of my career, difficult and challenging to do, but worth every minute of sweat!"

avenged sevenfold WAS BREAKING NEWS: AVENGED SEVENFOLD TO OPEN LONDON POP-UP STORE
The shop will be hosting in-store raffles and giveaways of exclusive and signed merchandise...

avenged sevenfold ROCK MEETS CLASSIC 2017 EUROPE LINE-UP IS HERE
Rock meets Classic has a terrific vibe and the legendary cross-over-project combines emotional classic with world-famous rock songs...

paddy goes to holyhead PADDY GOES TO HOLYHEAD ARE BACK FOR THE CRAIC ON ST PATRICK'S NIGHT
The band supposedly played their last ever gig two years ago in celebration of their 30th anniversary...

nightlord EXCLUSIVE THE UNKNOWN BAND WHO INFLUENCED METALLICA AIRS ON MetalTalk RADIO
Also featuring is the very first UK radio airplay of Cellar Darling, the band created by former Eluveitie members...

epica EPICA RELEASE 'BEYOND THE MATRIX' VIDEO - WATCH IT HERE
"The energy that lives within 'Beyond The Matrix' is extremely contagious. It will sweep you off your feet when the melodies enter your mind..."

nightlord JOHN COGHLAN'S QUO BACK ON THE ROAD AGAIN
John Coghlan's Quo have announced UK dates across the Kingdom that will see them busy throughout the year...

jimmy bain JIMMY BAIN'S WIDOW NEEDS OUR HELP
"Jimmy recently passed away without a proper will in place and now his better half is in trouble..."

michael schenker MICHAEL SCHENKER FEST 'LIVE' TOKYO FEATURING BARDEN, BONNET AND McAULEY OUT IN MARCH
Features guest appearances from some of the greatest rock vocalists who have worked with Schenker...

ozzy osbourne OZZY OSBOURNE OVERDOSED WHEN SHARON HAD CANCER
"I watched him scoop his hands into a bowl of pills, swallow a handful of something, and then wash it down with vodka..."

eluveitie ELUVEITIE NEW LINE-UP IS COMPLETE, FIRST GIGS GO DOWN A STORM
"Above all we're super happy and thankful that we're complete again and given the chance to have such gifted musicians on board..."

gene simmons GENE SIMMONS RESTAURANT HONOURS US VETS
"The opening day of every Rock & Brews is dedicated to our vets, the public is not allowed in."

deep purple DEEP PURPLE SUE THEIR LONG-TIME ACCOUNTANT FOR FOUR MILLION
"I'm completely irresponsible. I'm ignorant about money as a commodity — I have never really understood it."

tony iommi UK EXCLUSIVE: VINCE NEIL FIST FIGHT WITH BOY GEORGE STOPPED AS ARNOLD SCHWARZENEGGER SHUTS UP PRESIDENT TRUMP
"They screwed up. That was a huge miss and someone should have a talking-to."

tony iommi GLENN HUGHES: "I'M THRILLED TO BE TOURING THE UK IN JANUARY"
"Let's get 2017 going with a killer night for ROCK lovers, movers and shakers. I'm in. Let's go!"

tony iommi TONY IOMMI HAS SUCCESSFUL THROAT OPERATION AND IS CANCER-FREE
"We had to have it checked in case it may have been cancerous. But it turns out it wasn't, which I found out Christmas Day..."

ronnie montrose RONNIE MONTROSE REMEMBERED: ALL-STAR MEMORIAL CONCERT TO TAKE PLACE AT NAMM 2017
"Ronnie helped light a fire in me and made me want to approach guitar playing with that kind of zeal and expression..."

motorhead beer PHIL CAMPBELL AND MIKKEY DEE TO APPEAR AT MOTÖRHEAD BEER LAUNCH IN LONDON
This is sure to be one superb night with beer, live music and Motörhead, but not necessarily in that order...

tony iommi BLACK STAR RIDERS PREMIERE 'TESTIFY OR SAY GOODBYE'
Black Star Riders are set to release their forthcoming album 'Heavy Fire' on 3rd February via Nuclear Blast...

tony iommi BREAKING NEWS: TONY IOMMI DROPS HEAVY METAL AND JOINS THE CHOIR
"It's a bit different to Sabbath!" says Tony, in probably the biggest understatement of all time...

tony iommi ROCK MUSIC IN SUPERHERO MOVIES
It's pretty wild to think that this whole ride that is the Marvel Cinematic Universe started off with a little AC/DC...

jimi hendrix JIMI HENDRIX'S WAH-WAH PEDAL AND AMP SURVIVES AUCTION HOUSE BURGLARY
"It was a very positive and uplifting experience to work for Jimi. He was like a shaman, a medicine man, a preacher.."

alestorm ALESTORM ENTER FLORIDA STUDIO BUT A CHALLENGE AWAITS THEM BACK IN BLIGHTY
"It is full of epic songs about pirates, drinking, and pseudoscientific cryptogeography..."

queen QUEEN GUITARIST BRIAN MAY WANTS TO BRING ROCK TO A NEW GENERATION
"It was actually all very planned and deliberate and came totally out of Freddie's fevered imagination..."

phil lynott MASS TRIBUTES PAID TO PHIL LYNOTT ON ANNIVERSARY OF HIS PASSING
"God bless my old friend, thanks for the faith you showed in allowing me to record your music..."

black country communion BLACK COUNTRY COMMUNION ENTER STUDIO TO BEGIN WORK ON FOURTH ALBUM
"One thing I want to make clear to everybody across air nation is that Joe Bonamassa and I never fell out..."

hair metal heaven BLAZE BAYLEY BRAND NEW ALBUM AND WORLD TOUR DETAILS ARE HERE
'Endure And Survive' is set for release on 3rd March 2017 and will be accompanied by a world tour totalling some 120 shows...

hair metal heaven HAIR METAL HEAVEN FESTIVAL ANNOUNCES FIRST ACTS FOR INAUGURAL EVENT
The Hair Metal Heaven Festival has a very eighties feel to it, as the team behind it explain here...

motorhead EXCLUSIVE TEST PILOT DROPS TWO GRAND ON NEW MOTÖRHEAD VIDEO SLOT
"A few spins later and I turned up a row of gold Snaggletooths which promptly caught fire and the voice of the man himself commanded: 'Turn it up!'"

deep purple DEEP PURPLE RELEASE NEW 'inFinite' TRAILERS AND EXPECTED ALBUM FORMATS
'Time For Bedlam', the first single which was revealed late last year, is available as instant grat as part of the digital album pre-order...

hollywood AEROSMITH FAREWELL TOUR COULD LAST FIVE YEARS
"We had a talk a few weeks back about going into the studio. When that'll happen, though, I'm not sure. We certainly have plenty of ideas..."

rick parfitt EXCLUSIVE MEGADETH MAINMAN DAVE MUSTAINE REVEALS HE'S AN ARSENAL FC SUPPORTER
Megadeth, formed in Los Angeles in 1983 after Dave left Metallica, are currently enjoying a rich vein of form...

hollywood FORMER PEARL JAM DRUMMER HITS OUT AT THE BAND
"We need music, each other and the spirit of Rock & Roll now, more than ever before..."

hollywood HOLLYWOOD SIGN CHANGED BY PRANKSTERS TO READ 'HOLLYWEED'
"An artist's role throughout history has been to create representations of the culture he exists in..."

metallica METALLICA GUITARIST KIRK HAMMETT'S HOME FOR SALE FOR £16m
Apparently a house like this doubles its asking price every six or seven years...

kiss EXCLUSIVE KISS' GENE SIMMONS DROPS BIGGEST HINT YET THAT ACE FREHLEY REUNION IS ON
Over 7,000 likes later, fans are in big speculation that it really is going to happen...

rick parfitt WAS BREAKING NEWS: BLOODSTOCK UNVEIL SECOND 2017 HEADLINER
"Megadeth had a blast last time and I can't wait to bring the Dystopia World Tour to Bloodstock this Summer."

rick parfitt EXCLUSIVE JOHN COGHLAN REVEALS TWO NEW TRACKS WITH RICK PARFITT ARE NEARLY READY FOR RELEASE
"It was going to be Status Quo PLC [Parfitt, Lancaster, Coghlan] and that was Francis' idea originally."

wizz wizzard WIZZ WIZZARD VOCALIST WIZZ BEAUPREZ HAS PASSED AWAY
Wizz Wizzard were signed to Rock Sector Records and labelmate Chris Appleton of Absolva led the tributes...

ronnie james dio RONNIE JAMES DIO TO TOUR IN 2017
"It was very emotional. I didn't think that I was gonna cry, but I did. I broke down...."

metal talk
© All written site content is copyright MetalTalk.net 2008-2017, unless otherwise stated, and is not to be used without prior permission.
Ads raid data recovery